With God's help • 12 Kislev • The Bat Ayin's Hillula
Tradition and Documentation

Stories and Testimonies

Between written biographies and oral traditions lies a rich layer of memory. Here, stories passed from generation to generation meet personal testimonies and memories of Safed.

The Heller Family Tradition

The letter found in Rabbi Yechiel Aharon's library records a tradition about Rabbi Moshe Yehuda Leib Heller, brother of Safed's rabbi and a close student of the Bat Ayin. It tells of the dream in which he was invited to remain with his teacher.

Study Hall Traditions

The story of the study hall's expansion in Safed, the lawsuit and the returned check is an example of a local tradition from recent generations. This site attributes it to the person who related the testimony and does not present the dream as an independently verifiable fact.

What Makes a Story Better Documented?

A photographed document, an identified storyteller, a clear chain of transmission and a published source help readers understand what is known and what has been passed down in tradition. We therefore distinguish the existence of documentation from the ability to verify its contents.

The Book Bat Ayin
Stories and Testimonies

Why Is the Book Called Bat Ayin?

A letter concerning the book's publication gives two reasons for the author's chosen title. The first is the numerical connection, through gematria, between the book's name and his own name, Avraham Dov Ber.

Read the full story

From Reading to Joining the Hillula

Join the hillula meal in honor of the Bat Ayin, or help support the meal.